|
 |
 |
| Keywords: traffic management measures, transportation, rotation of tail number plate, no-driving vehicles |
Content:
According to Circular of the Beijing Municipal People's Government on Implementing Traffic Management Measures to Restrict Regional Traffic in Rush Hour on Working Days, with approval of Beijing Municipal Government, it is decided to divide all the tail plate numbers of no-driving vehicles in regional rush hours on working days from April the 11th, 2012 to April the 10th , 2013, into 5 groups, on a 13-week rotating basis. |
| Effective Date: 2012-04-09 |
Expiration Date: 2013-04-10 |
Publish Date: 2012-04-01 |
Recind Date: Null |
| Topic: Transportation |
Bureau: Beijing Traffic Management Bureau |
Contact: http://www.bjjtgl.gov.cn/publish/portal1/ |
Author: Beijing Traffic Management Bureau |
|
 |
 |
|
|
|
|
| Keywords: Land and Resources, Finance, Mineral Resources, Compensation-Free |
Content:
Notification on Beijing Mineral Resources Compensation-Free (Reduced) Approval Methods issued by Beijing Municipal Bureau of Land and Resources and Beijing Municipal Financial Bureau is approved by Beijing Municipal People's Government. Implementation should follow the notification. |
| Effective Date: 2012-07-01 |
Expiration Date: Null |
Publish Date: 2012-03-16 |
Recind Date: Null |
| Topic: Land and Resources |
Bureau: Beijing Municipal Bureau of Land and Resources |
Contact: http://www.bjgtj.gov.cn/english/tabid/2942/Default.aspx |
Author: Beijing Municipal Bureau of Land and Resources |
|
|
|
|
|
|
|
| Keywords: agricultural regulation, administration, agricultural genetically modified organisms safety, ecological environment, promot research |
Content:
These Regulations are formulated for the purposes of strengthening the administration of agricultural genetically modified organisms safety, safeguarding the health of human bodies and the safety of animals, plants and microorganisms, protecting the ecological environment, and promoting the research into technologies of agricultural genetically modified organisms. |
| Effective Date: Null |
Expiration Date: Null |
Publish Date: 2011-12-30 |
Recind Date: Null |
| Topic: Agriculture |
Bureau: Ministry of Agriculture |
Contact: http://english.agri.gov.cn/ |
Author: Ministry of Agriculture |
|
|
|
|
|
|
|
| Keywords: approval procedures, foreign exchange management, foreign-funded investment companies, development promotion, foreign-invested investment companies |
Content:
In order to regulate the approval procedures and foreign exchange management of foreign-funded investment companies, and promote the development of foreign-invested investment companies, relevant requirements are hereby notified as follows. |
| Effective Date: 2011-12-08 |
Expiration Date: Null |
Publish Date: 2012-01-18 |
Recind Date: Null |
| Topic: Commerce |
Bureau: Ministry of Commerce |
Contact: http://english.mofcom.gov.cn/index.shtml |
Author: Ministry of Commerce |
|
|
|
|
|
|
|
| Keywords: appointment booking, public hospital, medical care |
Content:
To further carry out key tasks in deepening medical and health care system reform as required by the State Council and Beijing Municipal Government, upgrade appointment booking service and provide more convenience to the patients, Beijing Municipal Health Bureau has started operation of Beijing Unified Platform for Appointment Booking. |
| Effective Date: 2011-08-04 |
Expiration Date: Null |
Publish Date: 2011-08-16 |
Recind Date: Null |
| Topic: Health |
Bureau: Beijing Municipal Health Bureau |
Contact: http://english.bjhb.gov.cn/ |
Author: Beijing Municipal Health Bureau |
|
|
|
|
|
|
|
| Keywords: China, Singapore, visa exemption, entry and exit, passport, visa, visa-free agreement |
Content:
The Beijing General Entry and Exit Border Inspection Office gives notice that, from April 17, 2011, Chinese and Singaporean citizens holding diplomatic passport, service passport, or service ordinary passport are exempt from previous visa requirements when they enter, transit or stay less than 30 days in the corresponding country. |
| Effective Date: 2011-04-17 |
Expiration Date: Null |
Publish Date: 2011-04-12 |
Recind Date: Null |
| Topic: Entry and Exit |
Bureau: Beijing General Entry and Exit Border Inspection Office |
Contact: http://www.bjbj.gov.cn/ |
Author: Beijing General Entry and Exit Border Inspection Office |
|
|
|
|
|
|
|
| Keywords: traffic management measures, transportation, traffic regulation |
Content:
According to Circular of the Beijing Municipal People's Government on Implementing Traffic Management Measures to Restrict Regional Traffic in Rush Hour on Working Days, with approval of Beijing Municipal Government, it is decided to divide all the tail plate numbers of no-driving vehicles in regional rush hours on working days from April the 10th, 2011 to April the 10th , 2012, into 5 groups, on a 13-week rotating basis. |
| Effective Date: 2011-4-10 |
Expiration Date: 2012-4-10 |
Publish Date: 2011-04-26 |
Recind Date: Null |
| Topic: Transportation |
Bureau: Beijing Traffic Management Bureau |
Contact: http://www.bjjtgl.gov.cn/publish/portal1/ |
Author: Beijing Traffic Management Bureau |
|
|
|
|
|
|
|
| Keywords: flight schedule, winter, Beijing Capital International Airport |
Content:
According to Beijing Border Inspection, airlines at the Beijing Capital Airport have begun to implement the 2011-2012 winter flight schedules beginning October 30th and will return to summer flight schedule in mid-March of 2012. Passengers should pay close attention to flight schedule changes. |
| Effective Date: 2011-10-30 |
Expiration Date: 2012-03 |
Publish Date: 2011-11-09 |
Recind Date: Null |
| Topic: Entry and Exit |
Bureau: Beijing General Entry and Exit Border Inspection Office |
Contact: http://www.bjbj.gov.cn/ |
Author: Beijing General Entry and Exit Border Inspection Office |
|
|
|
|
|
|
|
| Keywords: thermal mining right annual examination work, scope of examination, time schedule, main contents, work requirements |
Content:
For concern of better supervision and management of thermal resources development and utilization, promoting reasonable use and protection of resources, 2012 thermal mining right annual examination work shall be going as follows. |
| Effective Date: 2011-12-01 |
Expiration Date: Null |
Publish Date: 2011-12-08 |
Recind Date: Null |
| Topic: Land and Resources |
Bureau: Beijing Municipal Bureau of Land and Resources |
Contact: http://www.bjgtj.gov.cn/english |
Author: Beijing Municipal Bureau of Land and Resources |
|
|
|
|
|
|
|
| Keywords: application for special fund programs of foreign mineral resources exploration, time to receive application materials, requirements for the application materials |
Content:
Based on Notice on the Application for Special Fund Programs of Foreign Mineral Resources Exploration of 2012 by Office of Ministry of Land and Resources and Office of Ministry of Finance, hereby declare the related information on the application. |
| Effective Date: 2011-11-07 |
Expiration Date: 2011-11-28 |
Publish Date: 2011-11-16 |
Recind Date: Null |
| Topic: Land and Resources |
Bureau: Beijing Municipal Bureau of Land and Resources |
Contact: http://www.bjgtj.gov.cn/english |
Author: Beijing Municipal Bureau of Land and Resources |
|
|
|
|
|
|
|
| Keywords: declaration and information publicity system, real estate, development and utilization of state-owned construction land |
Content:
With the aim to further regulate land development and utilization behaviors in real estate market, reinforce supervision lawfully, and pursuant to the requirements of the Notice on Reinforcing Real Estate Land Use Supply and Supervision of Relevant Issues (Guo Tu Zi Fa [2010] No. 34) formulated by the Ministry of Land and Resources (MLR), relevant issues concerning the implementation of declaration and information publicity system for the development and utilization of state-owned construction land in our city are hereby notified. |
| Effective Date: 2010-04-01 |
Expiration Date: Null |
Publish Date: 2010-04-01 |
Recind Date: Null |
| Topic: Land and Resources |
Bureau: Beijing Municipal Bureau of Land and Resources |
Contact: http://www.bjgtj.gov.cn/english |
Author: Beijing Municipal Bureau of Land and Resources |
|
|
|
|
|
|
|
| Keywords: foreign investment enterprises, foreign investment, foreign investment management system, commerce |
Content:
For the purpose of carrying out and implementing the Several Opinions of the State Council on Further Utilizing Foreign Investment (Guo Fa [2010] No. 9) and deepening the system of the foreign investment management system, relevant issues on the approval and management authority over foreign investment enterprises to local counterparts are hereby notified. |
| Effective Date: 2010-06-10 |
Expiration Date: Null |
Publish Date: 2010-09-26 |
Recind Date: Null |
| Topic: Commerce |
Bureau: Ministry of Commerce |
Contact: http://english.mofcom.gov.cn/ |
Author: Ministry of Commerce |
|
|
|
|
|
|
|
| Keywords: residence permits, residence permits extension |
Content:
Foreigners who need to stay in China for more than six months are now eligible to get residence permits in Beijing from June 1 according to a revised policy of the Ministry of Public Security. |
| Effective Date: 2010-06-01 |
Expiration Date: Null |
Publish Date: 2010-06-01 |
Recind Date: Null |
| Topic: Visa |
Bureau: Beijing Municipal Public Security Bureau |
Contact: http://www.bjgaj.gov.cn/eng/ |
Author: Beijing Municipal Public Security Bureau |
|
|
|
|
|
|
|
| Keywords: exit-entry administration, exit-entry permit, visa, residence permit |
Content:
In order to serve the capital's economic construction and the building of an international metropolis, Beijing Municipal Public Security Bureau has set up Exit-Entry Document Handling Stations at Financial Street and CBD so as to provide services for enterprises and persons registered and filed in chamber of commerce or administrative commission in the above regions. |
| Effective Date: 2009-01-06 |
Expiration Date: Null |
Publish Date: 2009-01-06 |
Recind Date: Null |
| Topic: Entry and Exit |
Bureau: Beijing Municipal Public Security Bureau |
Contact: http://www.bjgaj.gov.cn/eng/ |
Author: Beijing Municipal Public Security Bureau |
|
|
|
|
|
|
|
| Keywords: commerce, salt supply |
Content:
On March 17th, there occurred some fluctuations in the supply of table salt in some parts of the city. Concerning this phenomenon, relevant responsible persons of the Beijing Municipal Commission of Commerce announced that there are sufficient salt reserves in Beijing to satisfy normal market demand, and there is no need for residents to panic-buy and stockpile the condiment. |
| Effective Date: 2011-03-18 |
Expiration Date: Null |
Publish Date: 2011-03-18 |
Recind Date: Null |
| Topic: Commerce |
Bureau: Beijing Municipal Commission of Commerce |
Contact: http://www.bjmbc.gov.cn/en/index.jsp |
Author: Beijing Municipal Commission of Commerce |
|
|
|
|
