Registration Form for Foreign Adoption

  涉外收养登记基本信息表

 

 

男方
Male Adopter

女方
Female Adopter

姓  名
Name 

 

 

 家庭年收入
Annual Household Income

        (元)人民币
        RMB¥

护照号
Number of Passport

 

 

职  业
Occupation 

 

 

文化程度
Education 

 

 

健康状况
Health

 

 

婚姻状况
Marital Status 

 

 

工作单位
Work Units

 

 

 

子女情况
Number of Children

亲 生(男) 个
   (女) 个
Number of Biological son:    
Number of Biological daughter:

继子女(男) 个
     (女) 个
Number of step-son:
Number of step-daughter:

养子女(男) 个
   (女) 个
Number of adoptive son:
Number of adoptive daughter:

亲 生(男)  个
   (女)  个
Number of Biological son:    
Number of Biological daughter:

继子女(男)  个
   (女)  个
Number of step-son:
Number of step-daughter:

养子女(男)  个
   (女)  个
Number of adoptive son:
Number of adoptive daughter:

子女状况详细描述
Detailed Description of Children 

 

家庭住址
Address 

 

被收养子女姓名
The name of the adoptee

(中文)
Chinese

(英文)
English

收养组织名称
The Name of the Adoptive Institution

 

 

备注:此表仅供各收养组织到北京市民政局办理涉外收养登记时使用。

P.S. this form is used by the adoptive institutions for foreign adoption registration in Beijing Municipal Civil Affairs Bureau.

      

[source:eBeijing.gov.cn]